Past Simple ou Present Perfect? Entenda de Vez a Diferença!

Se você confunde I saw com I have seen, respira: você não está sozinho!Essa é uma das dúvidas mais comuns entre estudantes de inglês — e, com a explicação certa, tudo fica muito mais fácil. Vamos simplificar de uma vez por todas!

Past Simple: ações concluídas em um momento específico do passado

Usamos o Past Simple para acontecimentos que já terminaram e que têm um momento definido.Se dá para responder “quando?”, provavelmente é Past Simple.

Exemplos:

• I visited Paris in 2018.

• She left an hour ago.

Palavras-chave que indicam Past Simple:

• yesterday

• last year / last week

• ago

• in 2020, in 1995…

Esses marcadores deixam claro que o tempo é específico — perfeito para o Past Simple.

Present Perfect: ações conectadas ao presente

O Present Perfect não foca quando algo aconteceu, mas sim na relevância para o presente.Pode indicar experiências, ações recentes ou situações que ainda têm impacto hoje.

Exemplos:

• I have seen that movie.

• She has just called.

Palavras-chave que indicam Present Perfect:

• ever, never

• just, already, yet

• so far, recently…

Nessas frases, o tempo exato não importa — o foco é na experiência ou no resultado.

Regra de ouro para nunca mais errar

👉 Importa quando aconteceu?

Use Past Simple.

👉 Não importa quando ou ainda tem efeito agora?

Use Present Perfect.

Simples, direto e infalível!

Resumo rápido

Situação	Tempo verbal	Exemplo
Momento definido no passado	Past Simple	She visited me yesterday.
Experiência / resultado no presente	Present Perfect	I have tried sushi.
Ação recente	Present Perfect	He has just arrived.
Tempo marcado (in 2010 / last week / ago)	Past Simple	We moved here in 2015.